您当前位置:618教育论文网 >> 最新论文 >> 数学教学集 >> 浏览文章

景点,纳米比亚,“世外”奇景

景点,纳米比亚,“世外”奇景内容导读:n't just be for professional astronauts anymore. Companies in Russia have recently offered flights into space. But the front runner in public space travel is now Virgin Galactic1). They are selling tickets on future flights for $200,000. Better start saving!   最为显而易见的世外去处当然是太空。承蒙

Though most of these destinations are actually on planet earth, they are so wild and weird that they seem out of this world. Check them out before you plan your next vacation!
  所列的景点实际上十有****都在地球上,但这些地方的景观实在另类怪异,让人它们好似世外之地。不妨先睹为快,再盘算下次旅行的去处吧。
  
  Space Travel 太空之旅
  Destination: Space 景点:太空
  The most obvious out of this world destination is of course outer space! Thanks to technological developments, space travel won't just be for professional astronauts anymore. Companies in Russia have recently offered flights into space. But the front runner in public space travel is now Virgin Galactic1). They are selling tickets on future flights for $200,000. Better start saving!
  最为显而易见的世外去处当然是太空。承蒙科技的进展,太空旅行已是职业宇航员的专属。最近,俄罗斯公司已推出太空旅行项目。不过大众太空旅行领域的领跑者是英国维珍银河公司。该公司正在出售未来太空之旅的飞船票,售价为每张20万美元。最好现在就开始攒钱吧!
  
   Mirror on the Lake 湖面如镜
   Destination: Salar de Uyuni, Bolivia
   景点:玻利维亚的乌尤尼盐沼
  The Salar de Uyuni is the world's largest salt flat—a 10,000-square kilometer piece of land that, when covered in a few inches of water, becomes the world's largest mirror. There is so much salt in this area that people have built tables, chairs and even a hotel completely out of salt!
  乌尤尼盐沼占地1万平方公里,是世界上最大的盐沼,当它被浅水覆盖时,就成了世界上最大的“镜子”。地区遍地是盐,就用盐块制作桌椅,还打造了完全用盐建成的旅店!
  
   Nightmare in Namibia 纳米比亚惊魂
   Destination: Dead Marsh, Namibia
   景点:纳米比亚的死亡沼泽
  The Dead Marsh in Namibia is home to the highest sand dunes2) in the world as well as tons of creepy3), dried out trees that look like they're from someone's nightmare. The trees grew after a river flooded then, with a sudden environmental change, the marsh dried up. This caused sand dunes to build up4) and block the area from water. It dried up so quickly that the trees couldn't decompose5) leaving skeleton-like branches!
  纳米比亚的死亡沼泽中有世界上最高的沙丘,还有毛骨悚然的枯树,这些枯树看上去仿佛来自某个人的噩梦。在一次河水泛滥过后,这些树生长,后来环境骤变,沼泽干涸,致使个沙丘堆积,阻断了这片区域的水源。这片沼泽迅速干涸,快到这些树木腐化分解就变成了骷髅般的枝干!
  
   One and Only 天下无双
   Destination: Socotra Island, Yemen
   景点:也门的索科特拉岛
  We've all imagined what it would be like to wake up on another planet, in a totally new environment. The Socotra Island on the Indian Ocean is like this! A third of its plant life can't be found anywhere else in the world and they look like drawings from a Dr. Seuss6) book ... cool!
  都曾设想过一觉醒来置身另一星球、周围环境大变样的情景,而印度洋上的索科特拉岛正是这样的地方!岛上三分的植物在世界的其他地方都找不到,它们看上去就如同苏斯博士某本书插画一样——真酷!
  
   Danger Zone 危险地带
   Destination: Devil's Pool, Victoria Falls,
   Zambia 景点:赞比亚维多利亚瀑布的魔鬼池
  This is possibly one o


景点,纳米比亚,“世外”奇景内容回顾:
  • 上篇论文:从句,关系句子,从句,拨开雅思阅读长难句的迷雾
  • 下一篇论文:没有了